독일의 목사가 동성애자에 대한 ‘증오를 부추겼다’는 이유로 벌금형을 받다
Christian pastor in Germany fined for ‘inciting hatred’ against homosexuals
독일의 목사가 동성애자에 대한 ‘증오를 부추겼다’는 이유로 벌금형을 받다
그 목사는 사적인 세미나에서 동성애에 대한 성경적 가르침을 반복했을 뿐이다.
2021년 2월 12일 금요일 오전 10시 9분
2021년 2월 12일 (라이프사이트 뉴스) — 지난해 말, 독일 브레멘 법원은 교회 부부들에게 한 사적인 발언에서 동성애자에 대한 “증오를 부추겼다”는 이유로 성 마르티니 교회(독일 복음 교회의 일부: EKD)의 올라프 라첼(Olaf Latzel of St. Martini) 목사에게 벌금 8,100유로(한국돈으로 약 1,000만원)를 선고했다. 세미나에서 라첼은 성별과 성적 취향에 대한 성경적 정의를 옹호하며, 베를린 프라이드 행진(동성애자들의 행진)을 규탄하고, 성 이데올로기를 “하나님의 창조질서에 대한 공격”이라고 언급했다.
라첼의 변호인 측은 목사가 호소하고 있는 이 사건을 “대참사”라고 부르며, 자유발언은 위협받고 있다고 경고했다. “오늘은 성경에서 발견된 견해에 관한 것이지만, 내일은 다른 어떤 견해에 관한 것이 될지 모른다.”
라첼의 변호사는 법정에서 라첼 목사가 사람들(동성애자)보다는 행위(동성애)를 비난했다고 말했지만, 판사는 “동성애적 성향은 성격(personality)의 일부”라고 진술했다. 브레멘의 일부 개신교 지도자들은 성경의 가르침이, 라첼의 말에 대해 “가장 강한 말로 비난했다”고 발표하면서, 복음을 선포할 수 있는 능력에 대한 위협보다는 자신들의 인기를 어떻게 반영하는지에 더 관심을 갖는 것으로 보인다. EKD는 대체로 자유주의적인 교파이며, 라첼의 전통적인 견해는 한동안 그를 논쟁의 인물로 만들었다. 라첼이 목사로 재직하고 있는 성 마르티니 교회는 LGBT 활동가들에 의해 예배마저 중단되었다.
이 진행중인 사건의 영향을 논의하기 위해, 나는 <독일 순교자들의 목소리> 사무소와 함께 만프레드 뮐러에게 연락했다. 뮐러는 내게 라첼이 “많은 사람들이 공공 장소에 참석하기 위해 세놓아진 거대한 공공 공간”에서 “정치적 여론 조작용 재판”으로 기소되었다고 말했다. 뮐러는 그의 사건은 국제적 관심이 필요하다고 말했다.
이 사건의 중요성은 무엇인가? 그것에 대한 선례가 있는가?
그것에 대한 선례가 없다. 그 반대이다. 이것은 향후 사례의 선례가 될 것이다. 그것은 매우 의미있는 일이다. 우리는 오랫동안 이것이 오는 것을 보아왔다. 몇 년 전만 해도 일부 보수적인 기독교인들은 이미 다음과 같이 말했다. “만약 내가 독일로 박해가 오는 것을 상상한다면, 나는 그것이 도덕적인, 특히 성적인 윤리의 선을 따를 것이라고 추측한다.
이제, 올라프 라첼에게, 독일 법원은 처음으로 동성애 로비의 이익을 위해 종교의 자유(기본법 제4조)를 제한하고 있다. 또는 좀 더 중립적인 말로 표현하자면, 동성애자들의 감정과 권리를 보호하기 위한 것이다.
언론의 자유, 종교의 자유 등을 희생시키면서 동성애자들의 권리는 보호된다. 이것은 동성애자들의 축복과 결혼을 거부하는 독일의 교회들에게 (심판이 항소에 불리하게 받아들여질 경우) 결과를 가져올 것이다. 예를 들어, 이는 미래에 그들[자선 단체]의 지위를 잃게 할 수 있다. 그것은 엄청난 재정적 불이익이 될 것이다.
다른 보수적인 성직자들의 잠재적인 결과는 무엇인가?
이미: 이 문제에 대해 성경적 입장을 취하려는 협박이 있었다. 아울러 지역 교회에도 새로운 현실이 조성되어, 앞으로 동성애 커플을 축복하거나 심지어 결혼식을 진행하는 데 비판적인 태도를 가진 목회자들이 성직자로서 교회에 인정받지 못하게 될 것이라는 의미도 있다. 고용되기 전에, 면접에서 그 문제들에 대한 그들의 입장을 물어볼 수 있다. 따라서, 범행이 만들어졌고, 동성애에 대한 성경적 관점을 가진 목회자들은 더 이상 존재하지 않게 될 것이다.
라첼의 재판은 어떻게, 독일어 문맥에서 매우 풍부한 단어인, “쇼 트라이얼(여론 조작용 재판)”이었는가?
재판을 법정 대신 공공 장소(지방 극장)로 이전하여 더 많은 사람들이 참석할 수 있도록 했다. 게다가, 언론에서 서둘러 판단을 내리는 것과 모든 관련 당사자들의 편견도 있다. 그 모든 것이 판사에게 “옳은” 결정을 내리라는 예단과 압박을 만들었다.
그 모든 혐의는 받아들여지지 않는다. 올라프 라첼이 부부들을 위한 이 내부 성경 스터디 그룹에서 공유한 것을 출판하려는 의도는 결코 없었다. 그것은 비공개 행사였다. “대중 선동”(혐의)은 말할 것도 없고, 이것이 대중의 증오심을 불러일으키게 할 수도 심지어 할 리도 없었을 것이다.
우선 세미나는 공개적인 것이 아니었다. 인터넷에는 절대로 있어서는 안 된다.(실제로 이 행사의 녹음은 라첼 목사 자신이 처음에 이렇게 말한 것을 기록한다: 이 내용은 출판되지 않는다.) 강연에서 라첼 목사는 항상 ‘동성애자’가 아닌 ‘동성애’를 언급하며, 죄와 죄인을 구분한다. 이 구별은 법원이 고려하지 않은 것으로, 판결에 절대적으로 필요했을 것이다.
상황을 바로잡기 위해 뭔가 조치를 취할 수 있을까?
예수님은 주인이시다. 그분은 무엇이든 바꾸실 수 있다. 한 마디만 하시면 된다. 그는 한 마디만 하시면 된다. 그것이 기도가 중요한 이유이다. 사람들이 라첼 형제를 위해 기도만 할 수 있다면. 그리고 압박. 국제적 압박. 교회에 편지를 쓰는 것이 도움이 될 수도 있다.
이 징조는 미래에 어떻게 부정적인가?
성경에 충실한 사람들과 보수 성향의 신도들을 위한 입장은 바뀔 것이고, 이미 더 어려워졌다. 라첼 목사가 섬기고 있는 교회를 잊어서는 안 된다. 브레멘의 마르티니 교회도 박해를 당하고 있다. 독일에서는 피에트교도가 (뷔르템베르크에서) 사회의 왕권 상징 보석으로 여겨졌었다. 그러나 오늘날 그들은 더 이상 사회적으로 받아들여질 수 없는 것으로 여겨진다.
번역 : 건사연
출처 :
#성경 지키기, 믿음 지키기, 교회 지키기, 사회 지키기, 자녀 지키기, 동성애 반대, 반동성애, 에이즈, 성전환 수술
Comments
